7 Haziran 2009 Pazar

söylediklerine dikkat @ !!!

Konuk Yazar : Uçan Penguen

slm arkadaşlar, bu yazıyı ikinci dilimizle yazmış olsam yabancı değiliz herhalde. sanal alemde yeni kazandığımız, görünüşte bir anlamı olmayan yeni dilimiz. slm, nbr, kib, kid, aeo, oss. ne günlere kaldık… anlamayan birine sokakta söylesek oss diye
‘len sen bana küfür mü ettin’ diyerek dayak yeriz. oss (o senin sorunun) anında obs (o benim sorunum) olur.

artık öyle oldu ki, bu yazıya başlarken arkadaşıma ‘az işim var’ yazdım ö.d.gil yazdı. (anında görüntü buna denir) yeni bir kelime daha kattım bozulan dilime. bu işin sonu nereye varır bilinmez ama bir tek yazı yazarken burada dikkat ediyorum kelimelere. en basitinden her hangi sohbet penceresinde yazdığım bir sürü cümleden sağlam
hatasız cümle sayım yok denecek kadar az.

bu işin kıssadan hissesi; sanal alem ve günlük sohbetlerimizde gelişi güzel yazarken canııımm türkçem can çekişiyor.aslında kolay ve güzel bir dilimiz varken dilimize yaptığımız bu işkencenin hiç bir anlamı da yok tabi. bu aşırı bozulma nereye varır bilinmez ama her geçen gün yeni ve saçma bir kısaltmayı da ekliyoruz hafızamıza.

bakıldığında türkçe ve ingilizce karışımı ilginç bir dil haline gelmiştir yazılı sohbetlerimiz. yetişen geleceğimize dilimizi en iyi şekilde öğretememek öz türkçe’nin kaybolmasına, bu olayında kültürümüzün etkilenmesine sebebiyet vereceğini bilmek gerekir.

kişilik arayışında olduğu dönemde insanların gereksiz geçici heveslerle kendine tarz araması da günümüzde konuşma dilinin bozulmasına neden olmaktadır. örneğin; rap müzik dinleyerek etkisi
altında kalan gençler biraz daha asi ve hür konuşma tarzını benimseyerek argo kelimelerle desteklenen sert bir türkçe kullanmaktadır. bunun dışında anlam veremediğim emo tarzına ayak uyduran gençlerin konuşmaları türkçe’mizle bağdaşmamaktadır. ilk duyduğumda şaşırdığım bu tarzın kalıplaşmış konuşma şekli ‘aşkiiimmm şeni şefiommm’ gibi türkçe ile alakası olmayan bir tarzdır.

öyle bir duruma sürükleniyoruz ki, ilerde doğrusu hangisi ? yanlışı hangisi? ayırt etmekte güçlük çekeceğiz. bu tür örnekler aramayla değil arabayla tabi. arkası gelmeyecek kadar da fazla. önemsemeyerek dilimizi katlediyoruz.


Orjinal metine ve Bitlilerin diğer güzel yazılarına Bitli Limon sitesinden ulaşabilirsiniz.

Karikatür by Erdil Yaşaroğlu @ Penguen

5 comments:

kamikaze dedi ki...

canımmm bu duyarllığın için sağollll harika olmuş .ben de hemen yayınlayacağımm:D paylaştığın için sağol arkadşaım.

mit dedi ki...

Kendimin de rahatsız olduğum böylesine önemli bir konuyu gözardı edemezdim. Ben de sana teşekkür ediyorum desteğin için...

devenin_bale_papucu dedi ki...

bundan sonra daha dikkatli olmamız gerektiğini hatırlattığın için teşekkürler

mit dedi ki...

Rica ederim. Asıl teşekkür edilmesi gereken biri varsa o da bu yazının asıl yazarı Uçan Penguen arkadaşımızdır.

devenin_bale_papucu dedi ki...

tamam ona da teşekkür ediyorum :) Çöldeki penguen'i okumuştum ama uçanını ilk defa duyuyorum:)